哈弗茨：首球该算给我但谁进球根本无所谓，3分最重要

北京时间11月14日凌晨，欧国联A级联赛第5轮，德国队客场3-1战胜塞尔维亚。赛后，德国队前锋哈弗茨在混合采访区接受采访，谈到了球队的表现、格鲁达的首秀，以及接下来对阵荷兰队的比赛。 凯，祝贺你们赢下比赛。最重要的是，你们为自己争取到了想要的那场决战。对这一切都满意吗？ 当然满意。在这样的条件下，比赛并不容易，场地不好，天气也不好。我觉得在这样的环境下，我们做得非常出色，踢了一场很好的比赛。我认为上半场尤其精彩。所以，大家现在都很期待周一的比赛。 说实话，作为职业球员，在天气寒冷、球场空荡荡、场地又软又泥泞的情况下踢球，你们需要特别激励自己吗？ 其实不需要。我觉得，只要走上球场，看到球，每个人都知道这场比赛意味着什么，不需要再特别激励自己。大家今天都展现出了自己有多想踢球，所以我们整体上也踢了一场非常好的比赛。 和格鲁达一起踢球也很有乐趣吧？他今天的首秀非常出色。 他是一名非常出色的球员，天赋非常高。今天应该是他的第一场国家队比赛，首秀就打进了第一球。我觉得他可以为此感到自豪，我们也都非常高兴他能来到这里。 接下来荷兰队也要和你们较量了。我不知道你是否已经听说了他们今天的比分，他们也赢得很轻松。你对周一的比赛有什么期待？ 两支顶级球队，双方都有非常出色的球员。我想这会是一场激烈的比赛。这是一场德比，两队之间有很多历史。这场比赛对我们来说当然非常重要，我们想要赢下它。所以我觉得，大家现在就已经非常期待了。 德国队仍然处在重建过程中。今天这场比赛让你们得到了哪些认识？球队现在处在什么阶段？ 我觉得我们正走在一条非常好的道路上。当然，这会是一条漫长的道路，这一点在世界杯结束后我们就很清楚了。教练也告诉过我们，过程中总会有更困难的阶段。但我相信，坐在更衣室里的每一个人都相信这条道路，相信我们能够取得成功。现在我们要一步一步地重新找回过去的最佳状态。 我认为球队有这样的实力和潜力，德国的每个人应该都知道这一点。现在就要靠我们自己了，我们需要重新全力以赴，再次赢下比赛。 克洛普引入了一个特别的仪式，把“为我们、为你、为德国”作为球队的战斗口号。今天出场的时候，你们也唱了或者喊了这个口号吗？ 是的，现在每场比赛前都会这样做。我觉得，这确实让更衣室里的气氛变得很好。 这是什么样的感觉？我的意思是，这是一句特别的话，也是在提醒大家，你们是为德国而战。当你们能再次看到这句话，或者通过这样的口号把它喊出来时，会是什么感觉？ 大家都知道，德国在足球和其他体育项目上有着怎样的历史。也许过去几年，这种感觉多少有些淡化了，我也说不好。但我认为，坐在更衣室里的每一名球员，这些年来始终都在为这个国家付出一切。我觉得没有人会怀疑这一点。 现在，我们需要再次一起走上这条道路，一起相信自己。就像我说的，大家都能看到这支球队拥有怎样的潜力。我认为今天是很好的下一步，希望我们能在周一继续向前迈进。 接下来我们要最后一次回到赫尔佐根奥拉赫大本营。对你来说，那里有哪些最深刻的回忆？ 有非常、非常多的回忆。我都不知道有多少了，但我确实去过那里很多次。我们曾经在那里备战在本土举行的欧洲杯，那是一次非常特别的经历。我觉得，现在只要想起德国队，我也会想到那个地方。 过去这些年，那里对我们来说是一个非常美好的家。待在那里一直都很开心，条件也非常好。当然，接下来有新的篇章在等着我们，现在我们要说再见了。但毫无疑问，我们留下了美好的回忆。 我们今天打进了3个球，但还是没有前锋进球。你差一点就进球了。 我刚才已经说了，他们应该把第一个球算给我。我们得给他们施加一点压力。 当时发生了什么？ 说到底，谁进球他妈的都无所谓。这是一场艰难的客场比赛，对手阵中也有一些球员，他们都在大联赛踢球。我觉得，大家不应该把这个话题看得太重。进球早晚会来的。不管是谁进球，也不管是我们哪名前锋进球。我们很高兴拿到这3分，这就是最重要的。 特别